-
1 шахтный ствол
шахтный ствол м., оборудованный лестничным отделением горн. Anfahrtschacht mшахтный ствол м., оборудованный людским подъёмом Ausfahrschacht mшахтный ствол м., проходимый бурением Bohrschacht mшахтный ствол м., оборудованный двумя подъёмами горн. Doppelförderschacht mшахтный ствол м., пройденый кессонным способом горн. Druckluftsenkschacht mшахтный ствол м., пройденный под защитой замороженной породы Gefrierschacht mшахтный ствол м., пройденный способом замораживания Gefrierschacht mшахтный ствол м., пройденный по висячему боку Hangendschacht mшахтный ствол м., закреплённый каменной крепью Mauerschacht mшахтный ствол м., пройденный обычным способом Naturschacht mшахтный ствол м. горн. Schacht m; Schachtröhre fшахтный ствол м., закреплённый тюбингами Schachtrohr n; Tübbingsschacht mшахтный ствол м., пройденный с опускной крепью Senkschacht mшахтный ствол м., закреплённый железобетоном Stahlbetonschacht mшахтный ствол м., пройденный с земной поверхности Tagesschacht mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шахтный ствол
-
2 шахтный ствол
rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемникаdeu Schacht (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шахтный ствол
-
3 шахтный ствол
rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемникаeng shaft (mines)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шахтный ствол
-
4 шахтный ствол
rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемникаfra puits (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > шахтный ствол
-
5 шахтный ствол
rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемникаspa pozo (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > шахтный ствол
-
6 шахтный ствол
1) Engineering: hoisting shaft, pit, shaft2) Rare: sink3) Mining: mine shaft, pitshaft5) Gold mining: main shaft -
7 шахтный ствол
-
8 шахтный ствол
adj1) eng. Gefrierschacht2) construct. Bergwerksschacht3) mining. Schacht4) atom. Senkschacht (реактора) -
9 шахтный ствол
puits, fût de puits -
10 шахтный ствол
копа́льневий сто́вбур -
11 шахтный ствол
копа́льневий сто́вбур -
12 шахтный ствол
-
13 шахтный ствол
-
14 шахтный ствол
adjeng. pozo, tiro -
15 шахтный ствол
-
16 шахтный ствол
Schacht горн. -
17 шахтный ствол
горн. шахта стволы -
18 шахтный ствол
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шахтный ствол
-
19 шахтный ствол
• jáma• důlní jáma• šachta -
20 шахтный ствол
shaft горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шахтный ствол
См. также в других словарях:
Шахтный ствол — Ствол в городском водогоне Шахтный ствол вертикальная (реже наклонная) капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания подземных горных работ. Через шахтные стволы… … Википедия
ШАХТНЫЙ СТВОЛ — подземная вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, предназначенная для обслуживания горных работ. Бывают разведочные, эксплуатационные (главные, вспомогательные) и специальные шахтные стволы … Большой Энциклопедический словарь
шахтный ствол — 3.24 шахтный ствол : Вертикальная выработка для обслуживания закрытой проходки коллектора или тоннеля. Примечание Шахтный ствол создается для монтажа или демонтажа проходческого комплекса, выдачи грунта, транспортировки строительных конструкций и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахтный ствол — подземная вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, предназначенная для обслуживания горных работ. Бывают разведочные, эксплуатационные (главные, вспомогательные) и специальные. * * * ШАХТНЫЙ СТВОЛ ШАХТНЫЙ СТВОЛ,… … Энциклопедический словарь
шахтный ствол — rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемника eng shaft (mines) fra puits (m) deu Schacht (m) spa pozo (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ШАХТНЫЙ СТВОЛ — вертик. или наклонная горная выработка с пост. горной крепью, предназначенная для трансп. связи подз. разработок с поверхностью. Слепой Ш. с. не имеет непосредственного выхода на поверхность и служит для связи ниж. горизонтов с верхними. Ш. с.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шахтный ствол — горн. Вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания подземных работ … Словарь многих выражений
вертикальный шахтный ствол — 3.3 вертикальный шахтный ствол : Подземная вертикальная капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на поверхность. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наклонный шахтный ствол — 3.29 наклонный шахтный ствол : Подземная капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность, пройденная наклонно. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентиляционный шахтный ствол — Вентиляционный шахтный ствол – (световой колодец) – открытый участок без кровли в крупном строении для освещения и вентиляции. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Рубрика термина: Архитектура Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ствол шахтный — см. Шахтный ствол. * * * СТВОЛ ШАХТНЫЙ СТВОЛ ШАХТНЫЙ, см. Шахтный ствол (см. ШАХТНЫЙ СТВОЛ) … Энциклопедический словарь